Norme NF E85-016 : ce que doit respecter une échelle fixe à crinoline
La norme NF E85-016 impose l'installation d'une crinoline dès que la hauteur à franchir dépasse 3 000 mm. Cette règle est la plus connue du texte, mais elle n'en constitue qu'une partie : les exigences applicables aux échelles fixes tiennent en une quinzaine de cotes, complétées par des règles de sortie et de changement de volée.
Les exigences chiffrées de la norme NF E85-016
| Élément | Exigence |
|---|---|
| Déclenchement de la crinoline | Hauteur à franchir supérieure à 3 000 mm |
| Espacement des échelons | Constant, entre 225 et 300 mm |
| Largeur entre montants | Entre 400 et 600 mm |
| Aire de départ au premier échelon | Ne dépasse pas l'espacement retenu entre deux échelons |
| Départ de la crinoline (arceau bas) | Entre 2 200 et 3 000 mm du sol |
| Diamètre de la crinoline | Entre 650 et 800 mm |
| Espacement entre deux arceaux | 1 500 mm maximum |
| Volée unique | Admise jusqu'à 8 m de hauteur à franchir |
| Au-delà de 8 m | Changement de volée avec palier de repos, tous les 6 m maximum |
| Sortie haute | Échelon supérieur constitué d'une marche palière, au niveau du plancher d'arrivée |
| Protection en sortie | Dispositif empêchant la chute par l'ouverture d'accès |
Ces valeurs se lisent ensemble. L'espacement des échelons, par exemple, doit rester constant sur toute la volée : un intervalle resserré en fin de volée pour rattraper un décalage de dalle constitue un écart, même si la valeur reste comprise dans la fourchette admise.
L'échelle
La largeur entre montants est comprise entre 400 et 600 mm. En dessous de cette plage, la prise devient inconfortable. Au-dessus, l'utilisateur perd simultanément le contact avec les deux montants, situation qui précède fréquemment une chute.
Le positionnement du premier échelon est souvent mal interprété. La norme n'indique pas une valeur fixe : elle précise que la distance entre l'aire de départ et le premier échelon ne dépasse pas l'espacement retenu entre deux échelons. Une échelle conçue avec un pas de 250 mm aura donc son premier échelon à 250 mm du sol.
La crinoline
L'arceau bas se situe entre 2 200 et 3 000 mm du sol. Cette plage répond à deux objectifs : laisser le passage libre au niveau du sol et limiter l'accès aux personnes non autorisées. La condamnation d'accès proprement dite relève d'un texte distinct, la NF E85-012.
Le diamètre de la crinoline, entre 650 et 800 mm, résulte du même compromis. Une cage trop étroite gêne les mouvements et incite l'utilisateur à en sortir. Une cage trop large laisse une distance de chute suffisante pour que le corps prenne de la vitesse avant d'être arrêté. L'espacement entre deux arceaux ne dépasse pas 1 500 mm, les filants verticaux complétant la protection.
Les volées et les paliers
Jusqu'à 8 m de hauteur à franchir, une volée unique est admise. Au-delà, un changement de volée avec palier de repos est requis à 6 m maximum du sol, puis tous les 6 m de dénivelée supplémentaire.
Le décalage entre les volées fait partie de l'exigence : un palier qui laisse les deux volées dans le même axe permet à l'utilisateur de se reposer, sans interrompre la trajectoire de chute. Lorsque l'environnement interdit ce décalage, du fait d'un chemin de câbles ou d'une tuyauterie, des paliers escamotables sont tolérés. Cette tolérance doit être justifiée dans le dossier technique de l'installation.
La sortie haute
La sortie constitue le point le plus fréquemment non conforme sur les installations existantes.
L'échelon supérieur est constitué d'une marche palière, alignée sur le niveau du plancher d'arrivée. L'utilisateur ne doit pas avoir à franchir une différence de niveau au moment où il quitte la protection de la crinoline. Sur les installations anciennes, on rencontre encore des échelles s'arrêtant plusieurs centimètres sous la terrasse, avec un rattrapage réalisé au moment de la pose.
L'ouverture pratiquée dans le garde-corps de la terrasse doit également être protégée. Un portillon à fermeture automatique reste la solution la plus fiable dans la durée, puisqu'elle ne dépend pas d'une action de l'utilisateur.
À quoi s'applique la norme NF E85-016
Le texte vise les échelles fixes métalliques solidaires des installations, utilisées par le personnel de maintenance, d'exécution et d'exploitation. Il concerne les bâtiments industriels, les installations industrielles, les locaux et les terrasses techniques, ainsi que les accès installés dans les bâtiments recevant des machines. Il ne s'applique pas aux accès aux locaux d'habitation ni aux établissements recevant du public, qui relèvent de réglementations propres.
Sont également exclues les installations de distribution et de transport d'énergie électrique, la traction électrique et la radiotélécommunication. Les pylônes, mâts et portiques sortent du domaine d'application, le texte pouvant néanmoins servir de référence en l'absence de norme spécifique. Une précision mérite d'être signalée : la norme traite du produit et non de son installation. Une échelle conforme mais mal fixée reste non conforme au regard des obligations du Code du travail. Sur support en bac acier, la tenue de la couverture ne se déduit d'aucune norme d'échelle. Elle se vérifie, et seul un bureau de contrôle indépendant peut valider l'ensemble constitué du support, des fixations et de l'échelle.
NF E85-016 ou NF EN ISO 14122-4
Le critère de distinction est la destination fonctionnelle de l'accès. Une échelle desservant un bâtiment, une toiture ou une terrasse technique relève de la NF E85-016. Une échelle faisant partie intégrante d'une machine ou d'un ensemble de machines relève de la NF EN ISO 14122-4.
| Point | NF E85-016 | NF EN ISO 14122-4 |
|---|---|---|
| Seuil de crinoline | Au-delà de 3 000 mm | Au-delà de 3 000 mm |
| Volée unique admise | Jusqu'à 8 m | Jusqu'à 10 m |
| Distance sol au premier échelon | Liée à l'espacement des échelons | Entre 100 et 400 mm |
| Paliers au-delà du seuil | Tous les 6 m maximum | Tous les 6 m maximum |
Sur un site industriel, les deux référentiels coexistent généralement. Une échelle donnant accès à la toiture du bâtiment relève du premier, une échelle desservant la passerelle de maintenance d'une ligne de production relève du second. Chaque accès doit donc être qualifié avant tout relevé de conformité.
La place de la NF E85-016 dans la série NF E85-012 à 016
| Référence | Objet |
|---|---|
| NF E85-012 | Condamnation d'accès, protection anti-intrusion en pied d'échelle |
| NF E85-013 | Choix d'un moyen d'accès fixe |
| NF E85-014 | Passerelles et plates-formes de travail |
| NF E85-015 | Escaliers, échelles à marches et garde-corps |
| NF E85-016 | Échelles fixes |
La NF E85-013 intervient logiquement en amont des autres. Elle définit une méthode de choix du moyen d'accès : l'échelle fixe n'est pas une solution par défaut, mais celle retenue lorsque l'escalier ou l'échelle à marches ne peut pas être implanté. Cette justification peut être demandée lors d'un contrôle.
La norme NF E85-016 est-elle obligatoire
Une norme française homologuée n'a pas, par elle-même, valeur réglementaire. L'obligation résulte du Code du travail : les articles R.4323-58 et suivants encadrent les travaux en hauteur, et l'article R.4323-67 impose la protection contre les chutes pour les équipements de travail. L'employeur doit mettre à disposition un accès sûr, sans que le texte réglementaire fixe les dimensions. La norme intervient à ce niveau. Elle constitue le référentiel technique reconnu par la profession, les organismes de prévention et les juridictions. Son respect est le moyen le plus direct de démontrer que l'obligation générale a été satisfaite. S'en écarter reste possible, à condition d'établir un niveau de sécurité au moins équivalent, ce qui suppose une étude documentée. En cas d'accident, la question posée porte sur les mesures prises pour prévenir la chute et sur la capacité à les prouver, davantage que sur la référence normative citée.
Quelle version de la norme est en vigueur
La version applicable est celle de novembre 2020, homologuée par décision du Directeur Général d'AFNOR en octobre 2020. Elle remplace la version de juillet 2011, qui succédait elle-même à celle de 2008. De nombreuses sources en ligne mentionnent encore une entrée en vigueur au 1er janvier 2009. Un dossier technique citant la version 2008 ou 2011 comme référence n'est donc pas à jour. La collection normative française fait l'objet d'examens systématiques : AFNOR réinterroge périodiquement les documents publiés pour les confirmer, les réviser ou les annuler. La vérification de la version applicable fait partie de la démarche de conformité, au même titre que le relevé des cotes.
Les écarts les plus fréquemment relevés
Les diagnostics réalisés sur des échelles existantes font ressortir un nombre limité de non-conformités récurrentes.
- Sortie haute non conforme : marche palière absente, échelle s'arrêtant sous le niveau du plancher, ouverture d'accès non protégée. L'écart se situe à l'endroit où l'utilisateur quitte la crinoline.
- Arceau bas mal positionné : au-dessus de 3 000 mm, une portion d'échelle reste sans protection. En dessous de 2 200 mm, l'arceau gêne le passage et incite à contourner la cage.
- Volée unique supérieure à 8 m sur bâtiment : configuration héritée d'installations antérieures, ou transposition de la règle applicable aux accès machines. La reprise implique une modification de la structure.
- Fixation sur bac acier non validée : l'échelle et le kit de fixation sont conformes, mais la capacité de la couverture à reprendre les efforts n'a jamais été vérifiée.
- Condamnation d'accès absente : échelle accessible depuis une zone non contrôlée sans dispositif conforme à la NF E85-012. L'échelle est en règle, l'accès ne l'est pas.
Diagnostic et mise en conformité en Normandie, Sarthe et Mayenne
Nos agences d'Ifs, près de Caen, et du Mans interviennent dans le Calvados, la Manche, l'Orne, la Sarthe et la Mayenne. Nous relevons les cotes des installations existantes, identifions les écarts au regard de la norme applicable et chiffrons soit une reprise partielle, soit un remplacement lorsque la structure ne peut plus être adaptée. Les échelles à crinoline et les garde-corps de toiture sont fabriqués sur mesure, ce qui couvre les configurations pour lesquelles une solution catalogue ne convient pas.